La présence internationale signifie que vous êtes constamment aux prises avec la concurrence étrangère.  Vous devez également gérer la distribution à l’étranger.  Les avocats ont besoin de précision et de rapidité lorsque surviennent des problèmes de conformité ou de propriété intellectuelle.

Nos cabinets d’avocats comptent sur nous pour une variété de documents juridiques :

Brevets de propriété intellectuelle, litiges, etc.
Conformité
Documents d’emploi et de fournisseur
Contrats/baux
FCPA et GDPR (nouveau)

Beaucoup de nos clients ont des clientèles situées dans le monde entier et doivent s’assurer que leurs documents techniques ou leurs documents destinés à la clientèle sont localisés pour toutes leurs clientèles.

Qu’il s’agisse de produits pharmaceutiques, d’équipements médicaux ou de dispositifs médicaux spécialisés, nous savons à quel point tout contenu lié à la santé est essentiel pour vos clients et leurs patients.  C’est la raison pour laquelle nous veillons à ce que tous nos traducteurs soient certifiés.